tremendo

Ужасный, ужасающий, кошмарный, жуткий

una tremenda sciagura — ужасная катастрофа

••

fa un freddo tremendo — стоит жуткий холод

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me