trascinarsi

1) тащиться (идти с трудом)

2) ползти

3) тянуться, продолжаться

è un processo che si trascina da anni — этот судебный процесс тянется уже многие годы