spaventoso

1) страшный, ужасный

un incidente spaventoso — ужасная катастрофа

sogno spaventoso — страшный сон

2) страшный, ужасный (очень сильный)

caldo spaventoso — ужасная жара