sostenere

спряж. см. tenere

1) нести на себе, держать

i pilastri sostengono il tetto — столбы держат крышу

2) поддержать, подпереть

bisogna sostenere il muro con puntelli — надо подпереть стену подпорками

3) нести, брать на себя

sostenere le spese — брать на себя расходы

4) помогать, поддерживать

sostenere un amico nelle difficoltà — помочь другу в беде

5) поддерживать, выступать в поддержку

sostenere una candidatura — поддерживать кандидатуру

6) утверждать, доказывать

sostiene il contrario — от утверждает обратное

7) поддерживать, подкреплять, укреплять

è una bevanda che sostiene il cuore — этот напиток поддерживает сердце

••

sostenere la conversazione — поддерживать разговор

8) выдерживать, выносить

non poté sostenere il dolore — он не мог вынести боли

9) выдержать, не уступить

sostenere una prova — выдержать испытание

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me