scrutinio

м.

1) подсчёт голосов (на выборах)

fare lo scrutinio dei voti — подсчитывать голоса

2) голосование

scrutinio segreto — тайное голосование

3) выставление оценок [отметок] (по окончании периода учёбы)

scrutinio trimestrale — выставление оценок за четверть

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me