scrupoloso

1) тщательный, добросовестный

impiegato scrupoloso — добросовестный работник

2) аккуратный, тщательно выполненный

un resoconto scrupoloso — аккуратный отчёт

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me