ritirarsi

1) отступать (о войсках)

l'esercito si ritirò in buon ordine — армия отступила, сохраняя порядок

2) уйти, отойти (прекратить деятельность)

si è ritirato dalla politica — он ушёл из политики

3) выйти (из соревнования и т.п.)

molti ciclisti si sono ritirati a metà corsa — многие велогонщики сошли на середине дистанции

4) удалиться, уединиться

ritirarsi nel proprio studio — удалиться в свой кабинет

••

la corte si ritira — суд удаляется на совещание

5) садиться (о ткани)

la stoffa non si è ritirata — ткань не села