ritaglio

м.

вырезка (из газеты и т.п.)

ritaglio di giornale — газетная вырезка

••

ritaglio di tempo — свободный момент, свободная минута