riposare

1. io riposo; вспом. avere

1) отдыхать

riposare dopo il lavoro — отдыхать после работы

••

riposare sugli allori — почивать на лаврах

2) спать

stanotte il malato non ha riposato — сегодня ночью больной не спал

3) лежать, покоиться (быть похороненным)

qui riposa — здесь покоится

2. io riposo

давать отдыхать, давать отдохновение

è una lettura che riposa la mente — такое чтение даёт отдохновение уму

riposare le gambe — дать отдохнуть ногам