reticente

1) умалчивающий, недоговаривающий

si è mostrato reticente sui propri progetti — он не стал особо распространяться о своих планах

2) уклончивый

risposta reticente — уклончивый ответ