purché

союз

1) при условии что, только если

ti aspetterò purché tu faccia presto — я подожду тебя, если ты быстро управишься

2) только бы, лишь бы

purché venga! — лишь бы он пришёл!