posizione

ж.

1) местоположение, расположение, позиция

la posizione di una casa — расположение дома

••

prendere posizione — выступить с изложением своей позиции (в споре сторон и т.п.)

2) позиция (укреплённая)

posizione strategica — стратегическая позиция

3) положение тела, поза

mettersi in una posizione comoda — занять удобное положение, принять удобную позу

4) положение, состояние, статус

posizione giuridica — правовое положение, юридический статус

5) положение (в обществе)

avere una posizione solida — занимать прочное положение

••

farsi una posizione — пробиться в жизни, добиться успеха

6) место, позиция (в турнирной таблице и т.п.)

essere nelle prime posizioni — занимать лидирующее место

7) позиция, убеждение