pignolo

1.

мелочно-придирчивый

2. м.

педант

non fare il pignolo! — не будь таким придирчивым!