irrilevante

1) несущественный, незначительный

danno irrilevante — незначительный ущерб

2) незначимый, несущественный, не имеющий значения

fatto giuridicamente irrilevante — юридически незначимый факт