gonfio

1) опухший

occhi gonfi di sonno — опухшие от сна глаза

ho un piede gonfio — у меня опухла нога

2) накаченный

pallone gonfio — накаченный мяч

3) раздутый, набухший

portafoglio gonfio di soldi — туго набитый деньгами бумажник

4) надутый, спесивый

era gonfio di boria — он весь надулся от спеси

5) напыщенный

una prosa gonfia — напыщенная проза

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me