emerito

1) почётный, заслуженный

professore emerito — почётный профессор

2) знаменитый, знатный

un emerito studioso — знаменитый учёный

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me