dirottamente

Piangere dirottamente — плакать навзрыд

piovere dirottamente — хлестать [лить] как из ведра (о дожде)