comune
I
1.
1) общий (принадлежащий всем, относящийся ко всем)
un nostro comune amico — наш общий друг
proprietà comune — общая собственность
••
nome comune — нарицательное имя
2) общий, характерный, типичный
questo è un errore comune a molti studenti — такая ошибка характерна для многих студентов
3) распространённый, обычный
opinione comune — распространённое мнение
••
delinquente comune — уголовный преступник
4) обычный, обыкновенный, заурядный
cibo comune — обычная пища
vino comune — дешёвое вино
2.
1) м. норма, обычность
fuori del comune — незаурядный
2)
non avere niente in comune — не иметь ничего общего
II
1. м.
1) коммуна (административная единица)
2) муниципалитет
gli impiegati del comune — муниципальные служащие
3) средневековая коммуна, город-государство
4)
camera dei Comuni — палата общин (британского парламента)
2. ж.
1)
Comune di Parigi — Парижская Коммуна
2) община, коммуна
comune agricola — сельскохозяйственная коммуна