colloquiale

Разговорный (о языке, стиле)

linguaggio colloquiale — разговорный язык

Источник: Итальянско-русский словарь на Gufo.me