attento

1.

1) внимательный, сосредоточенный

stare attento a evitare errori — стараться не делать ошибок

2) внимательный (выражающий внимание)

uno sguardo attento — внимательный взгляд

3) старательный, прилежный, добросовестный

è un impiegato molto attento — это очень добросовестный работник

4) тщательный, скрупулёзный

sono state fatte attente indagini — были проведены тщательные исследования

2. межд.

осторожно!, берегись!

attenti al cane — осторожно, злая собака

attento al gradino! — осторожно, ступенька!