assortire

io assortisco, tu assortisci

подбирать, сочетать (по какому-то признаку)

assortire una cravatta all'abito — подобрать галстук под цвет костюма