artificioso

1) искусный

2) деланный, натянутый

maniere artificiose — деланные манеры