kárhoztatni

vkit vmire

обречь на

Источник: Венгерско-русский словарь на Gufo.me