энвансьон рюс

ЭНВАНСЬОН РЮС * invention russe. Русская новинка, изобретение. Вообще все русское на "гнилом Западе" считается настолько модным, что даже "средства от мозолей" рекламируются как invention russe. Новь 1886 9 466.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me