шиферница

ШИФЕРНИЦА ы, ж. chiffre m. устар., разг. Институтка, получившая при выходе шифр императрицы за успехи в учебе. Ей <�перевод> Подымова делала институтка-шиферница. В. Крест. Былое. // ОЗ 1878 1 1 358. Для первой шиферницы все экзамены были рядом триумфов. Н. Грот Из сем. хроники 64.