1. Словарь галлицизмов русского языка

циркуляция

ЦИРКУЛЯЦИЯ и, ж. circulation f., нем. Zirkulation <�лат. circulatio вращение, круговорот. 1. Круговое движение, обращение. Циркуляция крови. Как можно должно стараться. чтоб золотая и серебряная монета в казне .. оставалася, а медные деньги циркуляцию имели. 1756.АВ 3 506. Циркуляция денег. 1764. Инструкция Екатерины II Вяземскому. Летом от жаров у всякой животной <�так> в крови циркуляция бывает весьма скорая. 1773. ТВЭО 25 94. Еще и вреда нет, ибо вредно бы было деньги в казне держать. особливо еслиб несколько лет оно продолжалось, то и всю циркуляцию стеснило. 1784. АВ 31 435. Шесть миллионов обуздают лихву, умножат циркуляцию общую и интересуют многих частных людей в движение и сохранение банков. 1786. А. Безбородко. // АВ 13 111. Выпуск ассигнаций должен быть согласен с требованиями обращения (circulation), а не с нуждами правительства. 10. 1. 1832. М.Ф. Орлов — П. А. Вяземскому. // О. 247. Таковые курсы с выгодою существуют в местах, имеющих общия коммерческия антрпо, и где циркуляция действует во всей силе. 1802. АМ 3 120. Рядом с ними <�домнами> возвышались восемь кауперов, предназначенных для циркуляции нагретого воздуха, — восемь огромных железных башен, увенчанных круглыми куполами. Куприн Молох. // К. 9-2 7. || разг. Непрерывное движение, перемещение; движение сплошным потоком. БАС-1. Но вместе с тем, чем сильнее завладевают богатыми кварталами самые низшие слои демократии, тем реже делается на них циркуляция. Анненков Зап. о фр. рев. 1848 г. // А. Париж. письма 326. Наружный вид Лондона с циркуляциею народонаселения. Гонч. Фрегат "Паллада".

2. Криволинейный путь, описываемый судном при отклонении руля на некоторый постоянный угол. БАС-1. Броненосец с поврежденным рулевым приводом выкатился из строя и стал описывать циркуляцию. Нов.-Приб. Цусима. — Лекс. Ян. 1806: циркуляция; Даль-3: циркуляция.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Циркуляция — Векторного поля а (r) вдоль замкнутой кривой L, интеграл вида: ; в координатной форме Ц. равна Работа, совершаемая силами силового поля a (r) при перемещении пробного тела (единичной массы, заряда и т. д.) вдоль кривой L, равна Ц. поля вдоль L. Большая советская энциклопедия
  2. циркуляция — -и, ж. 1. Действие по глаг. циркулировать (в 1 знач.). Циркуляция крови. Циркуляция нагретого воздуха. Циркуляция товаров. 2. мор. Кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-л. угол. Малый академический словарь
  3. Циркуляция — Векторного ноля а(r) вдоль замкнутой кривой L — интеграл вида в координатной форме Ц. равна Работа, совершаемая силами силового поля а(r) при перемещении пробного тела (единичной массы, заряда и т. д.) вдоль кривой L, равна Ц. поля вдоль L. См. Стикса теорема. БСЭ-3. Математическая энциклопедия
  4. циркуляция — орф. циркуляция, -и Орфографический словарь Лопатина
  5. циркуляция — Циркул/я́ци/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  6. циркуляция — ЦИРКУЛЯЦИЯ Траектория (дуга), по которой пойдет яхта с рулем, закрепленным в одном положении. Диаметр или радиус циркуляции является мерой поворотливости судна: чем меньше радиус циркуляции, тем лучше поворотливость, и наоборот. (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001) Словарь спортивных терминов
  7. циркуляция — ЦИРКУЛЯЦИЯ -и; ж. [лат. circulatio] 1. к Циркулировать. Ц. крови, нагретого воздуха. Ц. товаров. Ц. воды в природе. Ц. слухов. 2. Мор. Кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-л. угол. Судно описывает циркуляцию. Большой угол циркуляции. Толковый словарь Кузнецова
  8. Циркуляция — Или циркуляционное движение протоплазмы — так называется наблюдаемое в растительных клетках движение протоплазмы, если она движется несколькими неправильными струйками. Поэтому Ц. называется также струйчатым движением протоплазмы (ср. "Ротация"). Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  9. циркуляция — Циркуляции, мн. нет, ж. [латин. circulatio]. Круговое движение, круговорот. Циркуляция крови. Большой словарь иностранных слов
  10. ЦИРКУЛЯЦИЯ — ЦИРКУЛЯЦИЯ (от лат. circulatio — круговращение) — .. 1) круговорот, круговращение, напр. циркуляция атмосферы, циркуляция крови... 2) Движение жидкости или газа по замкнутой траектории, напр. воды и пароводяной смеси по трубам парового котла... Большой энциклопедический словарь
  11. циркуляция — циркуляция I ж. 1. Процесс действия по гл. циркулировать I 2. Результат такого действия; движения по замкнутому маршруту, по замкнутой траектории, периодически возвращаясь в пройденные ранее точки; циркулирование I 2. II ж. Кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-либо угол. Толковый словарь Ефремовой
  12. циркуляция — ЦИРКУЛ’ЯЦИЯ, циркуляции, мн. нет, ·жен. (·лат. circulatio). Действие по гл. циркулировать; круговое движение, круговорот. Циркуляция крови. Циркуляция пара в паровом отоплении. Циркуляция денег. Толковый словарь Ушакова