1. Словарь галлицизмов русского языка

фильтр

I.

ФИЛЬТР I а, м. filtre m. < лат. filtrum войлок. Устройство или прибор, служащий для очищения жидкости. Воздушный фильтр. Сетчатый фильтр. БАС-1. Цедилка из ткани, либо из войлока, бумаги. Даль. Видел цитерну (водоем) с фильтрами (водоочистительные снаряды). 1845. Матвеев Отрывки 98. Для очистки большого количества воды применяются повозки-фильтры. Дугарев 1938 108. Председатель предложил присяжным осмотреть вещественные доказательства, состоящие из огромных размеров .. кольца с розеткой из брильянтов и фильтра, в котором был исследован яд. Толст. Воскресенье. Вот только некоторые из этих вещей <�не попавших на выставку>: офицерский крест Почетного легиона .. театральный бинокль .. два подстаканника, кофейный фильтр, сливочник, солонка. НН 1997 41 32. Дело в том, что этот самый брак или некондиция, как здесь говорили <�на табачной фабрике> были самыми настоящими, сухими и пахучими <�сигаретами>, которые нельзя было расфасовывать по пачкам из-за того, что одни были не по длине обрезаны, к другим приклеился двойной фильтр. Н. Климонтович В это время в тюрьме. // Волга 1997 1-2 166. Как я ходи по комнате пустой, прикуривая сигареты с фильтра. ДН 2002 2 85. || Устройство, пропускающее или задерживающее электрический токи, электромагнитные или звуковые волны определенных частот. Электрический фильтр. Акустический фильтр. БАС-1. По многу лет мы строили особые, очень дорогие поляризационные микроскопы, а сейчас, благодаря этому, новому фильтру-поляроиду, в Москве изобретены прекрасные лупы, которые заменяют собой целый микроскоп. Ферсман Заним. геохимия.

2. перен., нов., разг. Проверка, отбор. Уш. 1940. Та и другая <�легенда> имела свою историю, прошла известный ряд моментов в своем поэтическом движении, представляя притом редкий вид народного творчества, пропущенного сквозь фильтр тайной полиции. Ключевский Курс рус. ист. . Я умею писать только по воспоминаниям и никогда не писал непосредственно с натуры, мне нужно, чтобы память моя процедила сюжет и чтобы на ней, как на фильтре, осталось только то, что важно и типично. 15. 12. 1897. Чехов — Ф. Д. Батюшкову. Обвинительная камера является фильтром, пройдя скозь который, следствие должно представляться и полным и законным во всех отношениях. Кони За посл. годы. Наши дети пропускались через фильтру аттестата зрелости. РБ 1901 5 2 159. Выборная процедура .. была задумана в виде тщательного фильтра имен кандидатов сами царем. Карташев 2 112. || Отделение больных или проверка на наличие болезни? Статья выражала недоверие ко всем членам тюремной администрации, выхваляла употребление фильтра для предотвращения тифозной горячки. РБ 1907 11 1 189.

3. разг. Фильтрационный лагерь. У Запада три главных требования к России — прекратить военные действия в Чечне, прекратить военные преступления против мирного населения (бомбардировки, артобстрелы, убийства без суда и следствия, пытки в "фильтрах", изнасилования, мародерство, грабежи и т. д., начать политические переговоры с лидерами чеченцев. ЛГ 12. 4. 2000.

4. Вертикальное углубление над верхней губой до перегородки носа. 1966. Справ. крим. 16.- Лекс. Толль 1864: фильтр.

II.

ФИЛЬТР II а, м. filtration f. Фильтрационный лагерь (после плена). Первые двадцать человека, выскочивших из окраинного дома навстречу спецназовцам, были на сутки брошены в "фильтр", расположенный в селе Советское < Война в Чечне>. Известия 20.1. 1996. В общем, поставили его на-фильтра, и начал во всем сознаваться и худеть. Припаяли ему пожизненный червонец. Б. Клячко Края далекие. // ДН 2000 1 80.

III.

ФИЛЬТР III а, м. philtre m. Любовный напиток, приворотное зелье. Я уже говорил Вам с Любовью Исаковной о том, что давно хотел преподнести Вам обоим какой-нибудь подарочек — "за ласку", как это называлось в старину , на что имел полное право, так как Вы мне не мало подносили разных знаков внимания, стало быть, я хотел только отдарить — но чем? Не вещью, не букетом, "не мудреным фильтром", а каким-нибудь литературным цветком. 12. 4. 1887. И. Гончаров — М. М. Стасюлевичу. // С. 4 186. Нам в юности Флоренция сияла, Нам Филострата нежного на улицах являла — Не Фильтрами мы вызвали его, Не за околицей, где сором поросло. 1927. К. Вагинов Козлиная песнь. // В. 145.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Фильтр — (франц. filtre, от позднелат. filtrum, буквально – войлок) аппарат, в котором с помощью фильтровальной перегородки (См. Фильтровальные перегородки) (ФП) осуществляется разделение, сгущение или осветление неоднородных систем... Большая советская энциклопедия
  2. фильтр — -а, м. Приспособление или вещество, служащие для очищения жидкостей или газов от ненужных твердых частиц, примесей и т. п. Песочный фильтр. Сетчатый фильтр. || спец. Малый академический словарь
  3. Фильтр — Дуальный идеал,- непустое подмножество Fчастично упорядоченного множества Р, удовлетворяющее условиям: а) если и нижняя грань inf существует, то б) если и то Понятие Ф. является двойственным к понятию идеала частично упорядоченного множества. Математическая энциклопедия
  4. фильтр — Фильтр (рабочая часть) — водоприемная часть особой конструкции по пропуску воды внутрь фильтровой колонны труб. [131] Строительная терминология
  5. фильтр — Материя для процеживания соусов, бульонов, желе. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) *** Кулинарный словарь
  6. фильтр — орф. фильтр, -а Орфографический словарь Лопатина
  7. фильтр — Фильтр/. Морфемно-орфографический словарь
  8. фильтр — Вспомогательное устройство, используемое в оптическом инструменте или детекторе электромагнитного излучения, чтобы сузить полосу длин волн, попадающих в инструмент. Большой астрономический словарь
  9. фильтр — Снаряд очистительный, отделяющий ненужную примесь На фильтре — отделившееся от чего Фильтрировать (иноск.) — очищать (напр. оценкою истинного и отклонением недоказанного) Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  10. ФИЛЬТР — ФИЛЬТР, устройство, содержащее пористый материал, с помощью которого твердые частицы отделяют от жидкостей и газов. Этот процесс называется ФИЛЬТРАЦИЕЙ. Существуют сложные фильтры, предназначающиеся для различных нужд. Научно-технический словарь
  11. Фильтр — I (франц. filtre, от позднелат. filtrum войлок) прибор, приспособление или пористое тело для отделения жидкости или газа от взвешенных в них частиц. Фильтр аптечный полевой —... Медицинская энциклопедия
  12. Фильтр — В обогащении полезных ископаемыx (франц. filtre, от лат. filtrum, букв. — войлок * a. filter; н. Filter; ф. filtre; и. filtro, filtrante, filtrador) — устройство (аппарат) для разделения, сгущения или осветления неоднородной системы... Горная энциклопедия
  13. фильтр — ФИЛЬТР, а, м. 1. Прибор, устройство или сооружение для очищения жидкостей, газов от твёрдых частиц, примесей. 2. Устройство для выделения лучей, сигналов определённой частоты из потока волн (во 2 знач.) (спец.). Световой ф. Акустический ф. Электрический ф. | прил. фильтровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  14. фильтр — ФИЛЬТР, фильтра, ·муж. (от ·новолат. filtrum — войлок). 1. Вещество или установка, прибор для очищения жидкостей путем процеживания. 2. Прибор, задерживающий прохождение некоторых лучей (спец.). Световой фильтр. Тепловой фильтр. 3. перен. Проверка, отбор (неол. ·разг. ). Толковый словарь Ушакова
  15. фильтр — ФИЛЬТР -а; м. [франц. filtre] 1. Приспособление, прибор или пористое тело, служащие для очищения жидкостей или газов от ненужных твёрдых частиц, примесей и т.п. Песочный ф. Сетчатый ф. Сигареты с фильтром. Пропустить через ф. 2. Спец. Толковый словарь Кузнецова
  16. фильтр — ФИЛЬТР м. франц. цедилка из ткани либо из войлока, бумаги. Фильтрировать и фильтровать, цедить, процеживать (отцеживать). Фильтрироваться, страдат. Фильтрированье, Фильтровка, действ. по глаг. Толковый словарь Даля
  17. Фильтр — Прибор для процеживания жидкости, задерживающий взвешенные в ней примеси, муть и посторонние тела, вследствие чего она выходит из Ф. чистой и прозрачной. Домашние Ф. для очистки мутной воды употребляются с древнейших времен. В Египте, напр. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  18. фильтр — Фильтра, м. [от новолатин. filtrum – войлок]. 1. Вещество или установка, прибор для очищения жидкостей путем процеживания. 2. Прибор, задерживающий прохождение нек-рых лучей (спец.). Большой словарь иностранных слов
  19. ФИЛЬТР — ФИЛЬТР — см. Фильтрование. Большой энциклопедический словарь
  20. фильтр — фильтр I м. 1. Устройство, приспособление или прибор, служащие для очищения жидкости, газа и т.п. от ненужных примесей. 2. Устройство, пропускающее или задерживающее электрические токи, электромагнитные или звуковые волны определённых частот. II м. разг. Толковый словарь Ефремовой
  21. фильтр — Род. п.-а. Из нов.-в.-н. Filter – то же от ср.-лат. filtrum "цедилка из войлока" (Клюге-Гётце 158). Этимологический словарь Макса Фасмера