сюрвельянс

СЮРВЕЛЬЯНС а, м. surveillance. един. Наблюдение.У меня совершенно перешиблена жилка эпистолярии, кроме того, я что я все туманнее вижу и самое писание делается затруднительнее, я не очень ценю сюрвельянсу недоброжелательных глаз. О. А. Толстая-Воейкова (1887-1936) Письма 1927 года. // Континент 2003 116 304.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me