1. Словарь галлицизмов русского языка

симптом

СИМПТОМ а, м. symptôme, нем. Symptom <�гр. symptoma совпадение; признак. 1. Характерное проявление или признак какого-л. заболевания. БАС-1. [Килон :] Я так стал быть слаб, что уже стоять не могу, боюсь чтоб какой симптом меня не взял: пулс у меня теперь не ровнои. 1734. Больным быть думающий. // Ит. ком. 270. Ездил я ныне довольно: симптомов к внутренним безпокойствам не приметю, надлежит бдеть всегда. 1778. Суворов. // С. Письма 42. Ваше сиятельство меня извините, что страдая самым сильным ревматизмом, который почти отнимает все действие правой руки, да и чувствую при этом такие во всей правой руке симптомы, которые скорое разрушение состава моего предвещают. 1798. А. Безбородко. // РИО 29 411. За картами она <�жена> почувствовала симптомы <�так> деторождения, и тотчас поехали домой. Долг. Повесть о рождении 151.

2. перен. Внешний признак чего-л, какого-л. явления. БАС-1. Есть на свете люди, для которых неимение цельных голландских рубашек составляет симптом вопиющей бедности. Писарев Роман кисейной девушки. Сочувствие <�партии> со стороны общества, во всяком случае, большое. Главный симптом + деньги, прилив небывалый. Гарин-Мих. Инженеры. — Норм. Галлицизмами являются> такие его <�И. Анненского> выражения, как "мираж" (миражный рай), "хлороз".. , зигзаг полета", "кошмарный", анкилозы", "симптом" и несколько других, в его переводах с древнегреческого. Маковский 2000 163. — Лекс. Ян. 1806: симптом, симптома; Даль-1: симптом; СИЗ: симптом 1722 ( -мы 1734 и -(м)аты 1722.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Симптом — (от греч. sýmptoma — случай, совпадение, признак) признак какого-либо явления, например болезни. В медицине различают С. неспецифические (общие), встречающиеся при заболеваниях различного генеза (например, слабость, повышение температуры тела)... Большая советская энциклопедия
  2. Симптом — СИМПТОМ (греч.) — термин, предложенный немецкими формалистами (FleschenbergO., Novellenkomposition in E.T.A. Hoffmanns Elixieren des Teufels, Halle... Литературная энциклопедия
  3. симптом — -а, м. 1. Характерное проявление или внешний признак какой-л. болезни. В настоящее время обнаруживаются весьма дурные симптомы: с января месяца со мной было уже два припадка удушья. А. Островский, Письмо Ф. А. Бурдину, 26 марта 1880. Малый академический словарь
  4. СИМПТОМ — СИМПТОМ. см. ПРИЗНАК. Социологический словарь
  5. симптом — Симпто́м/. Морфемно-орфографический словарь
  6. симптом — орф. симптом, -а Орфографический словарь Лопатина
  7. симптом — СИМПТОМ (от греч. symptoma — признак), признак к.-л. явления, напр. болезни. Является основой установления диагноза и прогноза заболевания. С. болезни подразделяют на патол. и компенсаторные. К числу последних относят защитно-приспособит. Ветеринарный энциклопедический словарь
  8. симптом — см. >> знак Словарь синонимов Абрамова
  9. симптом — Явленье, внешний признак, примета Ср. Первые романтические симптомы барыни, историю которой я рассказываю, — выразились тем, что она влюбилась (заочно, конечно) в Бенедиктова (поэта). Григорович. Не по-хорошу мил, по милу хорош. 16. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  10. Симптом — I Симптом (греч. symptōma совпадение, случай, признак) признак болезни, обнаруживаемый с помощью клинических методов исследования и используемый для диагностики и (или) прогноза заболевания. Медицинская энциклопедия
  11. симптом — СИМПТОМ -а; м. [от греч. symptōma — совпадение, признак] 1. Характерное проявление или внешний признак какой-л. болезни. Симптомы гриппа, ангины. Симптомы отравления. Озноб, температура — дурные симптомы. Толковый словарь Кузнецова
  12. симптом — СИМПТОМ, а, м. Внешний признак, внешнее проявление чего-н. С. болезни. | прил. симптоматический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  13. симптом — СИМПТ’ОМ, симптома, ·муж. (·греч. symptoma — совпадение) (·книж. ). Проявление, внешний признак болезни. Жар и ломота являются симптомами многих инфекционных болезней. | перен. Внешний признак какого-нибудь явления. Симптомы надвигающегося в капиталистическом хозяйстве кризиса. Толковый словарь Ушакова
  14. симптом — СИМПТОМ м. греч. явленье, оказательство, внешний признак; в болезнях, припадок, знак, признак. Симптоматическое леченье, по одним внешним признакам, явленьям, противопол. Толковый словарь Даля
  15. симптом — Симптома, м. [греч. symptoma – совпадение]. Проявление, внешний признак болезни. Жар и ломота являются симптомами многих инфекционных болезней. || перен. Внешний признак какого-н. явления. Большой словарь иностранных слов
  16. СИМПТОМ — СИМПТОМ (от греч. symptoma — совпадение, признак) — признак какой-либо болезни. Различают симптомы субъективные (основанные на описании больным своих ощущений, напр. боли) и объективные (получены при обследовании больного, напр. Большой энциклопедический словарь
  17. симптом — симптом м. 1. Характерное проявление или признак какого-либо заболевания. 2. перен. Внешний признак чего-либо, какого-либо явления. Толковый словарь Ефремовой
  18. Симптом — (медиц.) — так назыв. признаки, по которым распознается болезнь, т. е. совокупность как изменений в самом организме (объективные С.), так ощущений больного (субъективные С.), указывающих на характер болезни. См. Диагностика. Учение о С. болезни или семиотика составляет основу диагностики (см.). Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона