1. Словарь галлицизмов русского языка

сепаратный

СЕПАРАТНЫЙ ая, ое. séparer <�лат. separatus отдельный, особый. Крысин 1998. Отдельный, обособленный от других. БАС-1. Но казусов сих неприятных В указах даже сепаратных Совсем не попадалось мне. Остолопов К приятелю в столицу. // Поэты-радищевцы 332. Я почувствовал, что против меня образуется сепаратная коалиция. 12. 10. 1838. // Белинский — М. Бакунину. На выставках картин в салонах сепаратных, "Рукомесло" царит в размерах благодатных. Мартьянов В салонах художников. // М. 17. В виду сепаратной нравственности Финляндии, весьма не одобряемой известным писателем г. Скальковским, думаю поехать вместе с женою. Дорошевич Поездка на Иматру. // Д. 2 22. || Ведущийся, происходящий отдельно, обособленно от других. Сепаратные переговоры. БАС-1. В сепаратном договоре не ищи спасения. Прутков Плоды раздумья. Сепаратные попытки довести свое положение до известного уровня существовали с незапамятных времен. Салт. Итоги. Аккуратно в назначенный срок он пришел к тестю и попросил у него сепаратного разговора. Куприн Жанета. // К. Колесо времени 609. ♦ Сепаратный мир. Мир, заключенный государством, ведущим войну, в нарушение обязательств, принятых по отношению к союзнику или союзниками. БАС-1. — Лекс. Ян. 1803: сепаратный; Даль-3: сепаратный.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. сепаратный — -ая, -ое. Отдельный, обособленный. Сепаратная группа. || Ведущийся отдельно, обособленно. Сепаратные попытки довести свое личное положение до известного уровня существовали с незапамятных времен. Салтыков-Щедрин, Итоги. [лат. separatus] Малый академический словарь
  2. сепаратный — Сепара́т/н/ый. Морфемно-орфографический словарь
  3. сепаратный — орф. сепаратный Орфографический словарь Лопатина
  4. сепаратный — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где separat «отдельный, обособленный» < лат. separatus, прич. от separare «отделять (ся)». Этимологический словарь Шанского
  5. сепаратный — СЕПАРАТНЫЙ -ая, -ое. Отдельный, обособленный от других. С-ая коалиция. С-ые переговоры. С-ая таможенная политика. С. мир (заключённый в нарушение обязательств по отношению к союзнику или союзникам, вне зависимости от них). ◁ Сепаратно, нареч. Вести переговоры с. Сепаратность, -и; ж. С. соглашения. Толковый словарь Кузнецова
  6. сепаратный — СЕПАРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Отдельный, обособленный от других. Сепаратное совещание. С. мир (заключённый отдельно от военных союзников). | сущ. сепаратность, и, ж. Толковый словарь Ожегова
  7. сепаратный — СЕПАР’АТНЫЙ, сепаратная, сепаратное (от ·лат. separatus — отделенный) (·книж., полит.). Отдельный, обособленный от других. Сепаратное решение. Сепаратные действия, переговоры. Сепаратное выступление. Толковый словарь Ушакова
  8. сепаратный — Это слово, означающее "обособленный от других", было заимствовано из латинского, в котором separatus образовано от глатадажрагаге – "отделять". Этимологический словарь Крылова
  9. сепаратный — СЕПАРАТНЫЙ лат. отдельный, особый, сам по себе; частный. Сепаратизм, стремленье отделяться от большинства и составить свою стачку; скоп, стачка, особщина; || раскол, ересь. Толковый словарь Даля
  10. сепаратный — Сепаратная, сепаратное [от латин. separatus – отделенный] (книжн., полит.). Отдельный, обособленный от других. Сепаратное решение. Большой словарь иностранных слов
  11. сепаратный — сепара́тный начиная с Петра I (Смирнов 275). Через нем. sераrаt "обособленный" от лат. sēparātus : sē-раrō, -ārе "обособлять, отделять", первонач. sē(d) "для себя" и раrō "готовлю"; см. Вальде–Гофм. 2, 517. Этимологический словарь Макса Фасмера
  12. сепаратный — сепаратный прил. Отдельный, обособленный от других. Толковый словарь Ефремовой