робэн-де-буа

РОБЭН-ДЕ-БУА * Robin-de-bois. Цвета Robin- de-bois. Зелетого цвета, модного в пору увлечения романом Вальтера Скотта "Айвенго". "Лесной Робин" -прозвище Робина Гуда — героя английских баллад и романа Вальтер Скотта (1771-1832), объявленный вне закона, он с единомышленниками скрывался в Шервудском лесу, откуда и идет его прозвище. Вдруг навстречу нам с перекрестной дорожки порхнула, как птичка, молоденькая девушка в ситцевом платье цвета Robin-de-bois, с разгоревшимися от бега лицом и разметавшимися, как смоль, локонами. О. Сомов Роман в двух письмах.