1. Словарь галлицизмов русского языка

пэр

I.

ПЭР а, м. pair m., англ. peer <�лат. par равный. В средние века — звание представителей высшего слоя феодалов воФранции и Англии, позже — звание представителей высшего словя дворянства., входивших в верхнюю палату парламента (во Франции до 1848 г.); лицо имеющее это звание. БАС-1. Все дуки пэры бывают под такую оказию <�открытие парламента> в своих платьях, которое через одно плеча надевается. 1710. АК 3 276. Карл выходит принимая приятно Флоранта, и говорит, что он его хочет удостоить Пером и, Паладином Франции в награждение его храбрости и повелел, чтоб принесть знаки того достоинства. 1735. Честное убожество Ренода. // Ит. ком. 407. ПЭР Должно было их судить равными (pairs). Лолм 1806 2 167.

[ Агнесса:] Сбираются кругом монарха перы, Чтобы нести регалии во храм. Жуковский Орлеанская дева. Все выходы дворца оберегаются часовыми, толпа народа до глубокой ночи стоит у запертых ворот, и в ней ходят смутные слухи ооб арестации герцога де Праленя, пэра Франции. 1846. Анненков Париж. письма 134. || устар. Равный, одинаковый по положению, происхождению или взглядам. Петр Капитонович весьма благоразумно разсудил поэтому что "до поры до времени надо касательно света попридержаться", и решил искать себе "перов" в клубе. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 11 375. ♦ Суды пэров. Суд равных тяжущимся или обвиняемым. Именно проведение более стройной, чем практичной, и никогда не осуществившейся вполне системы сословных "судов пэров" для крестьян, горожан и дворянства — есть, конечно, личное дело самой Екатерины. Милюков Национализм. // М.- 3-3 323. — Лекс. Ян. 1806: пер; СИС 1937: пэр.

II.

ПЭР I * paire четный. Термин рулетки. Я поставила по его <�Достоевского> указанию на impair, вышел pair, и я проиграла. 1867. Достоевская 120. <�на "семейных" столах> ставят по общему решению, после долгих обсуждений, пять франков и не на plein, а на pair и impair или sur deux douzaines, т. е. чтобы было не меньше 50 шансов против 50. РБ 1904 2 1 156.

III.

ПЭР II * père m. См. Пер.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Пэр — (франц. pair, англ. peer, от лат. par — равный) звание представителей высшей аристократии в Великобритании и Франции. Возникло в средние века. Во Франции ликвидировано в 1789; существовало также в 1814—48. В Великобритании существует и поныне; даёт право быть членом палаты лордов. Большая советская энциклопедия
  2. пэр — -а, м. Звание представителей высшего слоя дворянства в Англии и (до революции 1848 г.) во Франции, а также лицо, носящее это звание. [Фр. pair, англ. peer] Малый академический словарь
  3. ПЭР — (франц. pair, англ. peer, от лат. par — равный) — звание представителей высшей аристократии во Франции и Англии. Возникло в ср. века, обозначало коронных вассалов, имевших привилегию суда равных себе (judicium parium). С ростом королев. власти значение... Советская историческая энциклопедия
  4. пэр — Пэр/. Морфемно-орфографический словарь
  5. пэр — орф. пэр, -а Орфографический словарь Лопатина
  6. пэр — ПЭР, а, м. Высший дворянский титул в Англии, Франции, а также лицо, имеющее этот титул. | прил. пэрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  7. пэр — ПЭР, пэра, ·муж. (·франц. pair — ·букв. равный) (полит.). Титул высшего дворянства. В палате лордов заседают пэры Англии. Палата пэров в Японии. Толковый словарь Ушакова
  8. пэр — ПЭР -а; м. [франц. pair, англ. peer] В Англии и (до революции 1848 г.) во Франции: звание представителей высшего слоя дворянства; лицо носящее это звание. Толковый словарь Кузнецова
  9. пэр — Пэра, м. [фр. pair – букв. равный] (полит.). Титул высшего дворянства. В палате лордов заседают пэры Англии. Большой словарь иностранных слов
  10. ПЭР — ПЭР (франц. pair, англ. peer) — звание представителей высшей аристократии во Франции и Англии; во Франции ликвидировано в 1789 (восстановлено в 1814, вновь упразднено в 1848). В Великобритании звание пэра дает право быть членом палаты лордов. Большой энциклопедический словарь
  11. пэр — пэр м. 1. Звание представителей высшего слоя феодалов во Франции и Англии (в эпоху Средневековья). || Лицо, имевшее такое звание. 2. Звание представителей высшего слоя дворянства, обычно входивших в верхнюю палату парламента (во Франции до 1848 г.). || Лицо, имевшее такое звание. Толковый словарь Ефремовой