пур фэр л'элефан

ПУР ФЭР Л'ЭЛЕФАН * pour faire l'éléphant. Для строго взгляда. На каждый урок ко мне приходила pour faire l'éléphant, как говорят французы, наставница ученицы моей. П. И. Бартенев Восп. // РОА 1 90.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me