пунцовать

ПУНЦОВАТЬ ponceau m. угол., жарг. Заигрывать, кокетничать с мужчиной, намеченным в качестве жертвы преступления (о действиях воровки). Мокиенко 2000. Когда же пред воровкой оказывался человек, который, повидимому, не особенно стеснялся присутствия женщины, Сонька немедленно "пунцовала" такого субъекта. Смутившись, извиняясь, краснея и играя глазами, она с волнением говорила, что попала в эту комнату случайно. 1901. Брейтман 51.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me