профет дю пасе

ПРОФЕТ ДЮ ПАСЕ * le prophète du passé. Пророк по отношению к прошлому. шутл., ирон. О человеке, который крепок "задним умом", т. е. способен хорошо разобраться в сложной обстановке и указать правильное решение после того, как событие произошло. БИШ. Завтра возвращаюсь в Изварино праздновать себя и снова разбирать бумаги: какие сокровища даже и для Европы, но особливо для России. Например, о финансах — кипы бумаг любопытных и наставительных. А для салона Свечиной, например, письма графа Иосифа Местра "Le prophète du passé" и пр. и пр. 29.8. 1845. А. И. Тургенев — П. А. Вяземскому. Однажды Гегель ненароком И, вероятно, наугад, Назвал историка пророком, Предсказывающим назад. 1928. Б. Пастернак. Изречение: "История — это вспять обращенный пророк" — принадлежит Фр. Шлегелю (1798). Известно также французская поговорка: "Пророк по отношению к прошлому" — "Le prophète du passé. Душенко 286.