презан континю

ПРЕЗАН КОНТИНЮ * présent continue. Настоящее длительное <�время>? Устанавливается мировое время прямого включения, непреходящего настоящего, растворяющего историчность вечного présent continue. А. Люсый. // Знамя 2003 5 234.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me