плэнт эндискрет

ПЛЭНТ ЭНДИСКРЕТ * plainte indiscrète. Нескромная жалоба. Модные цвета <�конца 18 в.> носили следующие названия: цвет заглушенного вздоха (soupir etouffe), совершеной невинности (candeur parfaite), сладкой улыбки (doux sourire), plainte indiscrète). Пыляев Стар. Петерб. 458.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me