мэ рьен

МЭ РЬЕН * mais rien. Ну абсолютно ничего! Досужие, сухие сны .. двум месяцам нежности предстояло быть навеки промотанным, и я не мог сделать против этого ничего, mais rien. Набоков Лолита 1991 65.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me