миледи
МИЛЕДИ нескл. , ж. milady <�англ. my моя + lady госпожа. Вежливо-почтительное обращение у англичан к замужней женщине из привилегированных слоев. Крысин 1998. При том же было наиперших много число дукеш и миледей, и других дам. АК 4 7. Супругу их <�лордов> имеют титло Леди и Миледи. Ян. 1804 2 604. Миладин и милодин а, о. Поспешно пошла в милодин покои. Маркиз 6 28. — Лекс.Ян. 1804: миледи и милади; Уш. 1938: миледи; Сл. 18: миледи 1711 (-лади 1750, -лоди 1765), миладия 1760 (-ло- 1765).
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me
Значения в других словарях
- миледи — нескл., ж. Наименование знатной замужней женщины или жены лорда в Англии. [англ. milady] Малый академический словарь
- миледи — Миле́ди, нескл., ж. Морфемно-орфографический словарь
- миледи — орф. миледи, нескл., ж. Орфографический словарь Лопатина
- миледи — МИЛЕДИ неизм.; ж. [англ. milady] В Англии: вежливое обращение к замужней женщине. Толковый словарь Кузнецова
- миледи — МИЛЕДИ, нескл., ж. У англичан: почтительное обращение к замужней женщине из привилегированных классов. Толковый словарь Ожегова
- миледи — Нескл., ж. [англ. my lady – моя леди]. Вежливо-почтительное письменное обращение к замужней женщине в Англии, то же, что сударыня в России. Большой словарь иностранных слов
- миледи — МИЛ’ЕДИ (пишут, но не произносят, и милэди), нескл., ·жен. (·англ. my lady — моя леди). Вежливо-почтительное обращение к замужней женщине в Англии, то же, что сударыня в ·дорев. России. Толковый словарь Ушакова
- миледи — 1. миледи нескл. ж. Употребляется как вежливо-почтительное обращение к замужней женщине из привилегированного сословия в Великобритании. 2. Миледи нескл. ж. Литературный персонаж. Толковый словарь Ефремовой