лэнпо сюр ле -тай

ЛЭНПО СЮР ЛЕ -ТАЙ * l'impôt sur les tailles. ист. Подушная подать. Из этих податей самая ненавистная для народа была подушная подать (l'impôt sur les tailles), она стесняла народ до невероятной степени. Благосвет. Кольбер и его система. // БИШ.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me