контр-санс
КОНТР-САНС * contre-sens. Бессмыслица. Бородатые — маркизы! И это contresens в доме историка. М. Цветаева В доме у старого Пимена. // Ц. Проза 171. Проект составленный королем dans un contre sens, ou sens évasif. 1837. РА 1886 2 305.
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me
