1. Словарь галлицизмов русского языка

зарапортоваться

ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ rapport. Зарепортоваться. perdre pied, perdre terre, не доставать дна воднаго ногами, не доставать дна, засоваться, зарепортоваться, не знать, что делать. ФРЛ-1 2 253. // Сл. 18 8 77. Начать говорить бессмыслицу. Чудинов 1902. разг. Наговорить лишнего, не относящегося к делу. БАС-1. Говоря в прошлом письме .. я зарапортовался, уверив вас, что принцесса будто бы в золотом "бандо" на белокурых волосах, тогда как решительно нет у ней на голове ничего золотого, а только густой венок из ярко-голубых цветов. 1858. А. Серов Ст. о муз. 3 295. Рапортовал, да не дорапортовал; стал дорапортовывать, зарапортовался (сбиться, заговориться) . Михельсон Ход. и мет. сл. Впрочем — прибавил лекарь, который все эти отрывистыя речи произнес не переводя духа и с явным замешательством: — я кажется, немного зарапортовался. Тург. Зап. охотника. // Там же. Конечно, г. Евг. Марков зарапортовался, но когда у человека язык без костей, то на это особого внимания обращать не приходиться. Дело 1881 7 2 46. — Лекс.Даль-1: зарапортоваться.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. зарапортоваться — -туюсь, -туешься; сов. разг. Запутаться, наговорить лишнего, вздорного, рассказывая что-л. — Вы бы должны были вырвать с корнем волосы из головы своей и испустить ручьи… что я говорю! реки, озера, моря, океаны слез!.. Словом, Фома, от излишнего жара зарапортовался. Достоевский, Село Степанчиково. Малый академический словарь
  2. зарапортоваться — За/рапорт/ова́/ть/ся. Морфемно-орфографический словарь
  3. зарапортоваться — орф. зарапортоваться, -туюсь, -туется Орфографический словарь Лопатина
  4. зарапортоваться — см. >> врать Словарь синонимов Абрамова
  5. зарапортоваться — (иноск.) — заговориться, перепутать Рапортовал, да не дорапортовал; стал дорапортовывать, зарапортовался (сбился, заговорился) Ср. Так, по-твоему, я не могу быть знакомой ни с кем, кто у нас в доме не бывает? Ты, Полли, просто зарапортовалась. Фразеологический словарь Михельсона
  6. зарапортоваться — ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ -туюсь, -туешься; св. Разг. Рассказывая что-л., запутаться и наговорить лишнего, не относящегося к делу. Совсем зарапортовался! Толковый словарь Кузнецова
  7. зарапортоваться — ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ, туюсь, туешься; сов. (разг. ирон.). Запутавшись, наговорить лишнего, вздорного. Толковый словарь Ожегова
  8. зарапортоваться — ЗАРАПОРТОВ’АТЬСЯ, зарапортуюсь, зарапортуешься, ·совер. (·разг. ирон.). Рассказывая, говоря о чем-нибудь, запутаться и наговорить много глупого, лишнего, не относящегося к делу. Толковый словарь Ушакова
  9. зарапортоваться — зарапортоваться сов. неперех. разг. Запутаться, наговорить лишнего. Толковый словарь Ефремовой
  10. зарапортоваться — См. зарапортовать Толковый словарь Даля