дьябль

ДЬЯБЛЬ sauce diable.

дьябль!

ДЬЯБЛЬ! diable! 1. межд. Черт! Экспансивность галльского характера выражена "тремя степенями ругательств" — Diable! Peste!, превосходящую степень благопристойности Йорик не может даже произнести <18 век>. Атарова 17. В Москве <�митрополит> Филарет запретил магазинную вывеску Au pauvre diable <�у бедняги>: осталось Au pauvre и точки. Вяземский. ПСС 8 152. // НЛО 1996 19 447.

2. Черт. И день проходит за днем без самогрызения и за дни такой серенькой жизни десятку другому людей будет житься легче и по французской пословице: c'est autant pris sur le diable. Что если бы были десятки тысяч таких людей. Diable нашей жизни боится этих людей, этот страх прикрыт ненавистью. ОЗ 1873 2 23.