гро жан ком деван
ГРО ЖАН КОМ ДЕВАН * gros Jean comme devant. Иванушкой-дурачком, как и до того (быть, оказаться), т. е. остаться таким же, как и был. БИШ. Что тут должна лежать глубокая и великая необходимость, я это знаю; но органика ничего мне не раскрыла, и я Gros Jean comme devant. 1840. РМ 1880 1 1 4. Из Дижона вернулся я — gros Jean comme devant,- я слишком поспешил похвалить его воздух, — болезнь опять меня подхватила, и я gros Jean (как и прежде). 13. 2. 1845. 13. 2. 1845.
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me