бу де ма пантуфль

БУ ДЕ МА ПАНТУФЛЬ * le bout de ma pantoufle. Кончик моих туфель. Намек на обычай целования ног у папы римского. Старички все больше сентиментальны, ужасно любят становиться на колени, и все просят поцеловать le bout de ma pantoufle, — только все они какие-то ... точно из кислаго теста сделаны. Flasques et moux comme des outres vides. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 568.