буржуй

БУРЖУЙ я, м. bourgeois m. разг., презр. Буржуа. Ож. Первый по Москве алтынник. Буржуй — одно слово! 1877. Тург. Новь. // РР 1993 2 107. В разговорном языке появились слова "хулиган", "буржуй", "провокатор", "дружинник", "анархия", ранее чуждые обыденной беседе. 1905. Бахрушин 203. — А на военных заказах баржуй наживается. А. Солженицын Апрель Семнадцатого.// НМ 1991 11 103. Ешь ананасы, Рябчиков жуй, День твой последний Приходит, буржуй. Маяк. Лозунги. Почему же теперь иностранное слово "буржуа" — целое сложное понятие — с вашей легкой руки превратилось в глазах нашего темного народа, до тех пор его не знавшего, в упрощенное представление о буржуе, исключительно тунеядце, грабителе, ничем не занятом, кроме стрижки купонов? 1920. Вл. Короленко — Луначарскому. // НМ 1988 10 205. Распоясанный, наглый, одетый в военную форму слоняется по базарам и улицам, готовый каждую минуту требовать себе почтения от проклятых "муржуев", висящий на подножках трамваев .. загаживающий сады и скверы, скандалящий на железных дорогах. Ужели это солдат. СМ 1917 7-9 108. "Советским буржуям" (совбурам) и "коммунистическим буржуям" (комбурами) стали называть у нас различных начальников, номеклатурных работников и т. п. , пользующихся материальными льготами и действительно враждебных трудовой массе населения. .. В наши дни зачастую происходит сращение бывших совбуров с отечественными мафиози. А. Н. Шусттов Новое сословие. // РР 1993 3 110. Ешь ананасы, рябчиков жуй, День твой опять наступает, буржуй. ДН 2002 5 136. - Лекс. Уш. 1935: буржуй.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. буржуй — -я, м. разг. презр. То же, что буржуа. — Ну, уж это даже смешно, Андрей Ильич, — возразил доктор, повернувшись в темноте лицом к Боброву. — Вы требуете, чтобы какие-то буржуи прониклись интересами гуманности. Куприн, Молох. Малый академический словарь
  2. буржуй — орф. буржуй, -я Орфографический словарь Лопатина
  3. буржуй — см. >> мещанин Словарь синонимов Абрамова
  4. буржуй — Буржу́й/. Морфемно-орфографический словарь
  5. буржуй — БУРЖУЙ -я; м. 1. Презрит. = Буржуа (1 зн.). * Ешь ананасы, рябчиков жуй, День твой последний приходит, буржуй (Маяковский). ● В 20-е гг. Толковый словарь Кузнецова
  6. буржуй — БУРЖУЙ, я, м. (разг. презр.). То же, что буржуа. | ж. буржуйка, и. | прил. буржуйский, ая, ое. Буржуйские замашки (как у буржуя). Толковый словарь Ожегова
  7. буржуй — БУРЖ’УЙ, буржуя, ·муж. (·разг. ). Презрительное или бранное обозначение буржуа. «Буржуи с нами вкусов разных.» Д.Бедный. «Первый по Москве алтынник, буржуй — одно слово!» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова
  8. буржуй — Это слово представляет собой просторечное переоформление французского bourgeois "буржуа". Возникло под воздействием таких слов, как холуй, оболдуй. Этимологический словарь Крылова
  9. буржуй — буржуй м. разг. 1. Представитель класса крупной буржуазии; буржуа I (обычно с оттенком презрительности). 2. Состоятельный человек. Толковый словарь Ефремовой