буат де пандор

БУАТ ДЕ ПАНДОР * boîte de Pandore. Ящик Пандоры. Источник несчастий. Образование это не сделало из этих барышень тех "boîtes de Pandore", которыми нас так перепугали теперь в старом свете. А. Ионин Город в Кордильерах. // РВ 1894 4 82.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me