бон-шер

БОН-ШЕР * bonne chère. Стол, пища. Хороша здесь <�в Париже> bonne chère, но кроме того что она шера, мне и глаза мои шеры, и поневоле должен воздерживаться <�каламбурная игра слов chère и cher ("еда" и "дорогой">. 1839. П. Вяземский Письма. // Жилище 293.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me