берет

БЕРЕТ а, м. béret m. 1. Головной убор, без козырька и полей, круглой и другой формы. Павленков 1911. Молодежь танцевала под фортепьяно, а люди пожилые и чиновные и толстые барыни в беретах садились за карточные столы. И. Панаев Восп. 116. Они сидели в углу, не подалеку от одной толстой дамы, украшенной огромным беретом с перьями райской птички. 1842. Мешков Сплетни 1 5. В одной руке у него <�рыбака> синий "берет", которым он размахивает во время рассказа. В. Таневская По фр. судам. // РБ 1900 7 1 112. Зимой <�мать> носила поверх туфель ботики, практичные — фетровые боты, осенью — галоши, они назывались мелкими.. На голове — береты, летом — панамки. И. Пруссакова Я родилась в Лениграде. // Звезда 2003 5 45. С первых дней революции из деревни в город начали выходить грудастые девки с широкими спинами. Эти девки народят скоро других таких же грудастых в красных и белых беретах с прической "перманент". Пришвин Дн. 1938. // Октябрь 1997 1 134. Что же ты, зараза, бровь себе подбрила, Для чего надела, падла, синий свой берет. 1961. Высоцкий Для чего. // В. 2-1 24. Я надену беретку мамину, макинтош подпоящу вервием — И почапаю в Рощу Марьину, Распевая в моторе "реквием". Т. Бек Постарела. // Знамя 1997 9 6. А жена Петьки Федосеева по прозвищу Петя-в-берете поехала отдыхать в Крым. Лена Гулыга Вологод. были. // ДН 2003 12 9. Наклонив голову в красном беретике, дятел покосился на Погосова, застучал с новой силой. Д. Гранин Оборванный след. // // ДН 2003 9 10. ♦ Б. арлезийский. У которого тулья весьма не высока и круглая; ширина берета простирается до двенадцати вершков; верхняя часть их одного. нижняя другого цвета.. Материи, из коих делают такие береты, также разные; атлас и бархат .. Сии береты надевают на голову так криво, что один край почти касается плеча. МТ 1828 2 300. ♦ Египетский, или языческий. "Делают из черного или зеленого шелку, который обвивает их зигзагом или в виде зубца пилы. К этому присоединяют одно или два эспри. МТ 1828 3 457. ♦ Вязаный берет. Но главная особенность пенсионера в другом — в том, что его терпеть не могут и величают маразматиком, чайником, вязаным беретом, занудой и прочее. Москва 2003 4 23.

2. Существовало <1820-1830 > довольно много вариаций рукава: в форме берета — короткий, густособранный у плеча и по низу, баллоном, в форме ушей слона и тому подобное. Коршунова Костюм 20. Белое атласное платье с драпированным лифом и рукавами-беретами. Костюм 2 40. ♦ Синий, черный, зеленый и т. п. берет. Название спецподразделений в армиях и полициях разных стран.Тебя разрубают надвое простым ребром ладони. Это ломает тебе ключицу молча, без предупреждения "синий берет", стоящий на остановке. Ю. Малецкий Баллончик. // НМ 1992 8 73. Возле поверженной, искореженной двери морщился, сжимая раненую ногу, усатый чернобереточник. НС 1992 11 123. Не жди, не один мент поганый .. на помощь тебе не придет. Не спасут ни черные береты, ни бронированные жилеты. В. Резниченко Нимфоманка в позе трупа. // ЛГ 10. 9. 1997. В 1963 черный Б. был введен в советской морской пехоте.., а в парашютно-десантных войсках — голубой (1969). Кирсанова 1995 39. — "Я вам покажу, как пропагандировать американского зеленоберетчика Рэмбо на страницах партийной печати!" — закричал на меня бдительный шеф. Звезда 2004 5 190. || перен. и в сравн. Наклонив голову в красном беретике, дятел покосился на Погосова, застучал с новой силой. Д. Гранин Оборванный след. // // ДН 2003 9 10. Одуванчики желтые шляпы Заменили пуховым беретом. Р. Портной начало лета. // ЛУ 2003 6 160.

3. 1987 год.. парижанка Марианна Грей разработала оригинальную прическу "берет". Она имеет четкий, острый и вместе с тем жентсвенный силуэт, объем волос от висков вверх расширяется, сверху линия парически горизонтальная, слегкавогнутая. Сыромятникова 221. - Лекс. САН 1891: берет.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. берет — -а, м. Мягкая круглая шапочка без тульи и околыша. || Женская шляпа имеющая подобную форму. [франц. béret] Малый академический словарь
  2. берет — орф. берет, -а Орфографический словарь Лопатина
  3. берет — Итальянское – berretto (берет). Французское – beret (берет). Позднелатинское – birrum (плащ с капюшоном). Слово «берет» известно в русском языке с начала XIX... Этимологический словарь Семёнова
  4. Берет — (франц. beret) — мягкий или жесткий плоский головной убор круглой или овальной формы. Известен с давних времен (см. Барет). Особенно был распространен в XV и XVI вв. Его часто делали из бархата, велюра, шерсти, украшали вышивкой и перьями. Энциклопедия моды и одежды
  5. берет — Бере́т/. Морфемно-орфографический словарь
  6. берет — Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где béret «баскская шапочка» — из др.-провансальск. berret «шапка, колпак», восходящего как суф. производное к ср.-лат. birrum «плащ с капюшоном». Метонимические переносы названий одежды являются очень частыми (ср. юбка, зипун, сорочка и т. п.). Этимологический словарь Шанского
  7. берет — БЕРЕТ -а; м. [франц. béret] Мягкий, круглый головной убор без полей, свободно облегающий голову. Бархатный, вязаный б. Мужской, женский б. Б. на высокой тулье. ◊ Зелёные, чёрные, красные береты. Толковый словарь Кузнецова
  8. берет — БЕРЕТ, а, м. Мягкий, свободно облегающий головной убор. Мужской, женский, детский б. • Зелёные береты обиходное название военнослужащих американских отрядов специального назначения, предназначенных для действий в других странах. Отряды зелёных беретов. | прил. беретный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  9. берет — БЕР’ЕТ (рэ, берета, ·муж. (·франц. beret). Мягкий головной убор вроде картуза без козырька (из сукна или бархата). «Кто там в малиновом берете с послом испанским говорит?» Пушкин. Толковый словарь Ушакова
  10. берет — Заимствовано из французского, где beret – "баскская шапочка" восходит к провансальскому berret – "шапка, колпак. Этимологический словарь Крылова
  11. берет — берет м. 1. Головной убор мягкой округлой формы без тульи и полей. 2. Женская шляпка такой формы. Толковый словарь Ефремовой
  12. БЕРЕТ — БЕРЕТ (франц. beret) — мягкая круглая плоская шапочка без тульи и околыша. В западноевропейском костюме берет известен с 16 в., но в России появился только в начале... Большой энциклопедический словарь
  13. берет — бере́т "головной убор без козырька", заимств. из франц. béret "баскская шапка" от лат. birrus "красный"; см. Гамильшег, EW 99; Хольтхаузен, EW 17. Этимологический словарь Макса Фасмера
  14. берет — Берета, м. [фр. beret]. Мягкий головной убор вроде картуза без козырька (из сукна или бархата). Кто там в малиновом берете с послом испанским говорит? Пушкин. Большой словарь иностранных слов