1. Словарь галлицизмов русского языка

бальзамин

БАЛЬЗАМИН -а м. balsamine f., нем. Balsamine <�гр. бот. Растение с красивыми цветами, разводится в садах. Другой вид — "недотрога", "не тронь меня"; зрелые плоды скручиваются, разбрасывая семена при малейшем прикосновении; в России всюду в тенистых местах, цветы желтые. Павленков 1911.Бальзамина трава — la balsamine трава. Лекс. 1762. Бальсамин Сл. нат. ист. 1788. На окне в бурачке розовый бальзамин. Дмитриев ВМЖ 20. Бальземин растение значит горесть и слезы. Сонник 1829. обл. вар. Блюземинка, бальзаминка, базлеминка, пельземинка, бальзянка, манзелинка, мельзелинка, мерзелинка. Сл. Урал 2 116. Бальзамин. Билзиминка. Бильзюминка, близюминка. Комнатное растение бальзамин султанский. — Это бильзиминка, светок. Светёт он малиновым светом. + Хорошо цветут бильзюминки. + Близюминка. ПССГ.Бальзаминка, бальзиминка, бальзамин, бальзимин. Бальзаминка — летний цветок. +Это бальзимин растет. ПССГ.- Лекс. Вейсман 1731 65: балсамина; Нордстет 1780: бальзамина; САР 1789: бальсамин; САН 1847: бальзамин.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. бальзамин — -а, м. Название ряда травянистых садовых и комнатных растений с яркими цветками. [франц. balsamine из греч.] Малый академический словарь
  2. Бальзамин — Род растений семейства бальзаминовых; то же, что Недотрога. Большая советская энциклопедия
  3. бальзамин — орф. бальзамин, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. бальзамин — Бальзами́н/. Морфемно-орфографический словарь
  5. бальзамин — БАЛЬЗАМИН -а; м. [франц. balsamine из греч.]. = Недотрога (3 зн.). ◁ Бальзаминный; бальзаминовый, -ая, -ое. Б-ые цветки. Толковый словарь Кузнецова
  6. бальзамин — См. бальзам Толковый словарь Даля
  7. бальзамин — БАЛЬЗАМИН, а, м. Садовое и комнатное травянистое растение с яркими цветками, густо сидящими на ветвях и стебле. | прил. бальзаминовый, ая, ое. Семейство бальзаминовых (сущ.). Толковый словарь Ожегова
  8. бальзамин — бальзамин м. Травянистое садовое или комнатное растение семейства бальзаминовых; недотрога. Толковый словарь Ефремовой
  9. БАЛЬЗАМИН — БАЛЬЗАМИН — то же, что недотрога. Большой энциклопедический словарь
  10. бальзамин — БАЛЬЗАМ’ИН, бальзамина, ·муж. (·иностр. ). Род садового комнатного растения. Толковый словарь Ушакова
  11. бальзамин — [гр.] – род (главным образом тропических и субтропических) травянистых растений из одноимённого семейства; некоторые разводятся как декоративные Большой словарь иностранных слов